Page 10 of 49

Budiselić, “The Church as a Court: the Requirement for ‘Two or Three Witnesses’”

A new article by Ervin Budiselić does not focus heavily on the Pastorals, but I mention it here because of its obvious relevance for 1 Timothy 5:19, which is discussed on pp. 189–90. The article is available in its entirety at the address cited.

Budiselić, Ervin. “The Church as a Court: the Requirement for ‘Two or Three Witnesses.’” Kairos: Evangelical Journal of Theology 15.2 (2021): 179–94. https://doi.org/https://doi.org/10.32862/k.15.2.3

Abstract: “The Church in the New Testament is described with various images, and this article argues that one image that is implicitly present in the New Testament is the Church as a “court” or a “community of trial.” First, this can be argued because the God of the Bible – YHWH – is Creator, King, and Judge. That means that YHWH’s community is responsible, per YHWH’s revelation, to maintain the purity of its members in all aspects of life. Second, in the New Testament, we find examples where the Church functions as a court. However, the question is, does the biblical requirement for “two or three witnesses” also support the claim that the Church should function as a court? The purpose of this article is to identify places where the biblical command about “two or three witnesses appear,” to trace its development and to see what role and place it plays in the Church. By doing so, we would demonstrate that the presence of this stipulation in the New Testament is additional proof that we should sometimes view the Church as a “court.” The first part of the article explains that the context for the concept of witness is the Mosaic covenant and underlying assumption that governs the command about “two and three witnesses.” The second part analyzes the appearance of “two or three witnesses” in the Old Testament. In the third part, we will argue that the Church is truly a community of trial. We will so argue by observing selected examples from the New Testament where the Church functions as a court, and by tracking the development of the requirement about “two or three witnesses” in the New Testament. Based on this research, we will end by offering a reflection and a conclusion.”

I might mention that in addition to the literature cited in the article, one might add (though somewhat dated) an early monograph on the topic: H. van Vliet, No Single Testimony: A Study on the Adaptation of the Law of Deut. 19:15 Par. into the New Testament, Studia Theologica Rheno-Traiectina 4 (Utrecht: Kreminck en Zoon, 1958).

Archer, “The Spirit in the Pastoral Epistles”

Kenneth Archer has added to the literature on the Holy Spirit in the Pastoral Epistles with a new article in the journal produced by the Society for Pentecostal Studies:

Archer, Kenneth J. “The Spirit in the Pastoral Epistles: Inspiring, Gifting, Sanctifying Presence.” Pneuma 43.3–4 (2021): 532–37. https://doi.org/10.1163/15700747-bja10061

Abstract: “The pneumatology of the Pastoral Epistles (PE) appears at first glance to be rather limited. The term pneuma occurs only seven times in the PE. In this essay, I will address the seven references in canonical order and then summarize the pneumatology of the PE. The PE reinforce the traditional systematic theological perspective of the role of the Spirit as active in revelation and the salvation process and as empowering persons for service. The Holy Spirit is the main person of the Trinity actively working in eschatological salvation for all by bringing forth the fruit of holiness and working powerfully through the sufferings of gifted persons.”

Cook, “Titus 1,12: Epimenides, Ancient Christian Scholars, Zeus’s Death, and the Cretan Paradox”

Titus 1:12 has received disproportionate scholarly attention in the letter to Titus, both because of its citation of a pagan writer and its early example of what is often called the “liar paradox.” John Granger Cook has contributed a new treatment of the verse to the literature:

John Granger Cook, “Titus 1,12: Epimenides, Ancient Christian Scholars, Zeus’s Death, and the Cretan Paradox.” Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity 25.3 (2021): 367–94. https://doi.org/10.1515/zac-2021-0032

Abstract: “Many logicians and exegetes have read Titus 1,12 as an example of the Liar’s Paradox without paying sufficient attention to the nature of ancient oracular utterance. Instead of reading the verse as a logical puzzle, it should be read from its ancient context in the history of religions—a context of which ancient Christian scholars were aware. The Syriac scholars preserved a shocking Cretan tradition about Zeus’s death that probably goes back to Theodore of Mopsuestia. The god responsible for Epimenides’ oracle presumably rejected the Cretan tradition of Zeus’s death and tomb. The truth value of 1,12 consequently depends on the oracle and not the human being (i. e., Epimenides) who delivers the oracle. A reading sensitive to the history of religions preserves the Pauline author’s perspective in Titus 1,13: ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής. There is, consequently, a strong analogy between Caiaphas’s words in John 11:49–50 and those of Epimenides in Titus 1,12.”

_____________

As an aside, other literature focusing on this verse includes (chronologically) the following:

Lemme, Ludwig. “Über Tit 1,12.” Theologische Studien und Kritiken 55 (1882): 133–44.

Harris, J. Rendel, “The Cretans Always Liars.” The Expositor, 7th series, 2.4 (1906): 305–17; “A Further Note on the Cretans.” The Expositor, 7th series, 3 (1907): 332–37; “St. Paul and Epimenides.” The Expositor, 8th series, 4 (1912): 348–53; “Once More the Cretans.” The Expositor 8.9 (1915): 29–35.

Anderson, Alan Ross, “St. Paul’s Epistle to Titus.” Pages 1–11 in The Paradox of the Liar. Edited by Robert L. Martin. New Haven, CT: Yale University Press, 1970.

Renehan, R. “Classical Greek Quotations in the New Testament.” Pages 17–46 in The Heritage of the Early Church: Essays in Honor of the Very Reverend Georges Vasilievich Florovsky. Edited by D. Neiman and M. Schatkin. OCA 195. Rome: Institutum Studiorum Orientalium, 1973.

Folliet, G. “Les citations de Actes 17,28 et Tite 1,12 chez Augustin.” Revue des Études Augustiniennes 11 (1965): 293–95.

Lee, G. M. “Epimenides in the Epistle to Titus (1:12).” Novum Testamentum 22 (1980): 96.

Appel, Włodzimierz. “Epimenides [Tt 1,12].” Filomata (Kraków) 362 (1984): 221-30.

Zimmer, Christoph. “Die Lügner-Antinonie in Titus 1,12.” Linguistica Biblica (Bonn) 59 (1987): 77–99.

Stegemann, Wolfgang. “Anti-Semitic and Racist Prejudices in Titus 1:10–16.” Pages 271–294 in Ethnicity and the Bible. Edited by Mark G. Brett. Biblical Interpretation Series 19. Leiden: Brill, 1996. Translation of “Antisemitische und rassistische Vorurteile in Titus 1,10–16.” Kirche und Israel 11 (1996): 46‒61.

Kidd, Reggie M. “Titus as Apologia: Grace for Liars, Beasts, and Bellies.” Horizons in Biblical Theology 21.2 (1999): 185–209.

Faber, Riemer. “‘Evil Beasts, Lazy Gluttons’: A Neglected Theme in the Epistle to Titus.” Westminster Theological Journal 67 (2005): 135–45.

Thiselton, Anthony C. “The Logical Role of the Liar Paradox in Titus 1:12, 13: A Dissent from the Commentaries in the Light of Philosophical and Logical Analysis.” Biblical Intepretation 2 (1994): 207–23. Reprinted as “Does the Bible Call All Cretans Liars? ‘The Logical Role of the Liar Paradox in Titus 1:12, 13: A Dissent from the Commentaries in the Light of Philosophical and Logical Analysis.’” Pages 217–28 in Thiselton on Hermeneutics: Collected Works with New Essays. Grand Rapids: Eerdmans, 2006.

Gray, Patrick. “The Liar Paradox and the Letter to Titus.” Catholic Biblical Quarterly 69.2 (2007): 302–14.

Vogel, Manuel. “Die Kreterpolemik des Titusbriefes und die antike Ethnographie.” Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft 101 (2010): 252–66.

Koskenniemi, Erkki. “The Famous Liar and the Apostolic Truth.” Filologia Neotestamentaria 24.44 (2011): 59–69.

Wittkowsky, Vadim. “‘Pagane’ Zitate im Neuen Testament.” Novum Testamentum 51 (2009): 107–26; Warum zitieren frühchristliche Autoren pagane Texte? Zur Entstehung und Ausformung einer literarischen Tradition. Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 218. Berlin: de Gruyter, 2015.

Szabó, Attila. “Páli paradoxonok avagy ‘szolgálati’ paradoxonok.” Studia Universitatis Babeș-Bolyai. Theologia reformata Transylvaniensis 60.1 (2015): 84–122.

Harrill, J. Albert. “‘Without Lies or Deception’: Oracular Claims to Truth in the Epistle to Titus.” New Testament Studies 63.3 (2017): 451–72.

Allen, Isaiah Luke. “Paul the Bigot? Reading the Cretan Quotation of Titus 1:12 in Light of Relevance Theory.” PhD thesis, Middlesex University / London School of Theology, 2019.

Hoklotubbe, T. Christopher. “Civilized Christ-Followers among Barbaric Cretans and Superstitious Judeans: Negotiating Ethnic Hierarchies in Titus 1:10-14.” Journal of Biblical Literature 140.2 (2021): 369–90.

Booth, “The Pastor among the Physicians: 1 Tim 2:15 and Salvation in a Context of Contested Health Claims”

An addition to the literature on 1 Timothy 2:15 was brought to my attention today. It is the published version of a presentation given at the 2018 SBL annual meeting:

Adam Booth, “The Pastor among the Physicians: 1 Tim 2:15 and Salvation in a Context of Contested Health Claims.” Revue Biblique 128.4 (2021): 593–608.

Abstract: “1 Tim 2:15 claims that women will be saved through childbearing. The language used to speak of salvation has a more basic meaning of physical health. This paper investigates how medical opinion contemporary to the letter would have evaluated the claim that childbearing was salubrious and shows that that question was contested. Are the Pastor’s hearers being called to see salvation as intimately connected with bodily forms of life for women socially valorized as ‘healthy’ or to see salvation as entangled with bodily danger?”

The Pastorals in Interpretation 75.4

Every so often, a scholarly journal will devote an entire issue to the Pastorals. The current issue of Interpretation does so (TOC), and contains the following articles:

MacDonald, Margaret Y. “Education and the Household in the Pastoral Epistles.” Interpretation 75.4 (2021): 283–93. (https://doi.org/10.1177/00209643211027768) Abstract: “The article examines the convergence of studies on the Pastoral Epistles, with greater attention to the theme of education as a key to the purpose of the documents. The close association between the household and education is considered in an effort to shed light on the presentations of Timothy and Titus, emerging leadership roles, intergenerational instruction, and constructions of gender.”

Huizenga, Annette. “Idealized Motherhood: Examples of the Gendered Worldview of the Pastoral Letters.” Interpretation 75.4 (2021): 294–304. (https://doi.org/10.1177%2F00209643211027765) Abstract: “In the Pastoral Letters, the roles and practices of mothering in a domestic household serve as benchmarks for the general instructions on how ‘one ought to behave in the household of God’ (1 Tim 3:15). This article examines several passages in 1–2 Timothy and Titus in which the author employs an idealized and stereotypical view of motherhood in order to persuade female believers to fulfill this socially-appropriate condition and to restrict them from leadership positions in the community.”

Kartzow, Marianne Bjelland. “The ‘Believing Woman’ and Her ekklēsia: Rethinking Intersectional Households and Manuscript Variations in the Widows’ Tale (1 Tim 5:3–16).” Interpretation 75.4 (2021): 305–16. (https://doi.org/10.1177/00209643211027767) Abstract: “The widows of the Pastoral Epistles (1 Tim 5:3–16) have been a puzzle for interpreters for generations. In the ‘Widows’ Tale’ different categories of women are given a whole set of instructions, including how they shall be organized and with whom to live. In this article, I will highlight the interpretative potential of the very last verse of the paragraph, where ‘a believing woman who has widows’ is mentioned. In some important manuscripts, scribes have added ‘believing man’ in v. 16, while others have left out the woman altogether. What can these disagreements and changes tell? I will argue that not enough scholarly attention has been directed to this verse. There is huge potential for a new understanding of the whole paragraph hidden here. Attention to alternative housing arrangements and manuscript variations will be employed as interpretative tools. I will use the disagreement among scribes to rethink variety and difference, and to reimagine ekklēsia within intersectional early Christian households.”

Fortune, Marie M. “Is Nothing Sacred? I Timothy and Clergy Sexual Abuse.” Interpretation 75.4 (2021): 317–27. (https://doi.org/10.1177/00209643211027764) Abstract: “1 Timothy and the Pastoral Letters appear to be efforts to codify structure and roles in the early church. These efforts largely reflected the patriarchal social structures of the time and as such are not relevant to the twenty-first-century church. But some of the concerns identified herein, for example expectations of church leaders, are useful for a current discussion. What is missing is any acknowledgement of the potential for identified church leaders to take advantage of vulnerable congregants, particularly women and children. How might the writer of 1 Timothy have addressed this serious problem in the churches?”

Merkle, “The Authority of Deacons in Pauline Churches”

Benjamin L. Merkle has made another contribution to the literature on the Pastorals:

Merkle, Benjamin L. “The Authority of Deacons in Pauline Churches.” Journal of the Evangelical Theological Society 64.2 (2021): 309–25.

Abstract: The New Testament office of deacon is disputed primarily because of the paucity of information. Consequently, many look to the following in order to determine the role of deacons in the church: (1) the lexical meaning of διάκονος and its cognates (διακονέω and διακονία); (2) the function of the Seven in Acts 6:1–6; and (3) the qualifications for deacons in 1 Timothy 3:8–13. Additionally, one’s view of the role of women in ministry can influence how one perceives the function and authority of deacons. This essay argues that deacons held an official and authoritative, yet nonessential and subordinate, position in the Pauline churches. I support this thesis by considering: (1) the official title of deacons; (2) the official function of deacons; (3) the official qualifications of deacons; and (4) the official period of testing and honorable standing of deacons.

I took a class on the Greek text of the Pastorals with Dr. Merkle and benefitted greatly from it. I’m thankful for his commitment to thinking through issues in these letters and publishing the results for the benefit of both church and academy, as well as his work behind the scenes in the ETS Pastorals study group. Other publications of his on the Pastorals include:

“Are the Qualifications for Elders or Overseers Negotiable?” Bibliotheca Sacra 171.682 (2014): 172–88.

“Ecclesiology in the Pastoral Epistles.” Pages 173–98 in Entrusted with the Gospel: Paul’s Theology in the Pastoral Epistles. Edited by Andreas J. Köstenberger and Terry L. Wilder. Nashville: B&H Academic, 2010.

The Elder and Overseer: One Office in the Early Church. Studies in Biblical Literature 57. New York: Lang, 2003.

“Hierarchy in the Church? Instruction from the Pastoral Epistles regarding Elders and Overseers.” The Southern Baptist Journal of Theology 7 (2003): 32–43. Reprinted as “Hierarchy in the Church? Instruction from the Pastoral Epistles concerning Elders and Overseers.” Journal for Baptist Theology and Ministry 2.1 (2004): 45–62.

“Paul’s Arguments from Creation in 1 Corinthians 11:8–9 and 1 Timothy 2:13–14: An Apparent Inconsistency Answered.” Journal of the Evangelical Theological Society 49 (2006): 527–48.

Zamfir, “‘Beware of Him, for He Strongly Opposed Our Message’: Antagonisms and Identity Construction in 2 Timothy”

As part of an edited Brill volume, Korinna Zamfir has produced an essay on the opponents in 2 Timothy:

Korinna Zamfir. “‘Beware of Him, for He Strongly Opposed Our Message’: Antagonisms and Identity Construction in 2 Timothy.” Pages 162–73 in Antagonismen in neutestamentlichen Schriften Studien zur Neuformulierung der ‘Gegnerfrage’ jenseits des Historismus.” Edited by Stefan Alkier. Beyond Historicism – New Testament Studies Today 1. Leiden: Brill, 2021.

White, “Establishing Traditions: Discipline and Expulsion in the Pastoral Epistles”

In a new monograph on Paul and what is often referred to as church discipline, Adam White includes a chapter on the Pastorals:

Adam G. White. Paul, Community, and Discipline: Establishing Boundaries and Dealing with the Disorderly. Paul in Critical Context. Minneapolis: Lexington/Fortress Academic, 2021. [note the chapter “Establishing Traditions: Discipline and Expulsion in the Pastoral Epistles,” pp. 217–32]

The volume introduction notes that “the PE reveals something of a later formalisation of the practices revealed in the undisputed letters.” White reads the Pastorals as pseudonymous, approaching them as three letters by a single author. Naturally, given the topic, he focuses on 1 Timothy and Titus. Section headings include “Dealing with Unruly Widows,” “Dealing with Unruly Elders,” and “Dealing with False Teachers in Crete.”

Final Session of ETS Study Group

This week we will hold the final meeting of our Pastoral Epistles Study Group at ETS. We have not sought renewal for the group, but may look to restart the group in a couple of years. We have had a profitable decade of studying these important letters together.

If you are coming to ETS, join us for our session on Wednesday at 8:30. The only change to our published schedule is that Greg Couser will not be able to attend, so we have had to cancel his paper and I will moderate the session. We hope to see you in Fort Worth.

Image

Simmons, “The Holy Spirit in the Pastorals”

Those interested in pneumatology in the Pastorals will be interested in a chapter in a recent volume:

Simmons, William A. The Holy Spirit in the New Testament: A Pentecostal Guide. Downers Grove, IL: IVP Academic, 2021. [note chap. 13: “The Holy Spirit in the Pastoral Epistles: The Spirit of Power, Love and Self-Control,” pp. 161–72]

« Older posts Newer posts »

© 2025 Pastoral Epistles

Theme by Anders NorenUp ↑